一段萬眾矚目的曠世之旅
一場驚世駭俗的天災人禍
在面對人生的危難時刻
是會為了生存而顯露出人性的險惡？
還是會選擇與愛人共處人生的最後一刻？
這艘號稱「永不沉沒」的鐵達尼號即將啟程
帶您一觀階級、夢想與生活的碰撞
思考人生最終、最重要的價值
激發劫後新生，對未來展望的新動力！
百老匯音樂劇《鐵達尼號》TITANIC 是由Peter Stone 撰寫劇本，Maury Yeston擔任作詞、作曲，
在演出當年更是一舉拿下包含「年度最佳音樂劇獎」在內的五項東尼獎。
國立嘉義大學音樂劇團突破傳統限制，結合人文藝術學院各系特色及行銷科系人才，
打造最全面的團隊，此次再度取得原版授權，精心製作這部經典的音樂劇，期望帶給觀眾視覺與聽覺的最高饗宴！
The 18th Annual Presentation of NCYU Musical Troupe TITANIC, THE MUSICAL
This was an outstanding journey that caught everyone’s eyes
A natural and man-made disaster that shocked people worldwide
When facing life-threatening moment
Would you reveal the evil nature of humanity to survive?
Or stay together with your lover until the end of life?
Titanic—the ship claimed to be “unsinkable”—is about to sail
Which will show you the collision of class, dream and life
Let us think about the final significant value in human’s life
And inspire those who had underwent cataclysm with new power and expectancy to the future!
TITANIC, THE MUSICAL is a musical with music and lyrics by Maury Yeston and a book by Peter Stone that opened on Broadway. It swept five awards including “the award of Best Musical” in Tony Awards at the first year it performed. Combined with people from each department of the College of Humanities and Arts as well as Department of Marketing, NCYU Musical Troupe break the traditional rules, and build a team with comprehensive abilities. This time, we obtain the authorization of original once again and produce this classical musical elaborately. Hope that you can enjoy the feast for your senses!
製 作 人/艾 群
行政總監/張俊賢
藝術總監/曾毓芬
導 演、樂團指揮/張得恩
表藝行銷理論指導/沈宗奇
表藝行銷實務指導/涂淑芬
音樂劇表演實務指導/張雅涵
戲劇指導/余品潔
燈光設計/宋永鴻
舞臺設計/林怡萱
服裝設計/石姈玉
舞臺監督/王麗芬
音響工程/徐育聖
舞臺技術/李政寬
平面設計/張世昌
執行製作/陳宥亘
助理導演/謝天艾
助理指揮/李御溱
製作團隊/國立嘉義大學音樂劇團
劇本及歌詞中文翻譯/國立嘉義大學音樂劇團翻譯小組